Photographers

花代（中岛花代，1970 年生）是日本摄影师、艺术家、音乐人与表演者，以自由、多元且极具个性化的跨媒介实践闻名。作为年轻的花柳界学徒，她十九岁进入东京艺伎圈，同时以父亲的旧相机开始摄影，记录日常生活与身边人物，那些鲜明、私密、原始的影像后来被视为日本“少女摄影”风潮的先驱。她的作品常将传统日本元素与身体、街头文化、流行符号及实验精神并置，呈现文化混杂与身份游移的视觉能量。

1990 年代起，花代活跃于音乐、时尚与艺术界：她登上《The Face》封面、为让·保罗·高缇耶拍摄广告并与 Merzbow 等噪音音乐人合作。移居伦敦与柏林后，她与德国导演克里斯托夫·施林根西夫参与剧场与行为艺术，其多重身份包括模特、歌手、演员与影像创作者。尽管媒介多样，摄影始终是她最具私人性的表达方式，作品跨越日常、亲密、母职、都市生活与异文化经验，形成独特而不受规训的影像语言。

花代的摄影展览遍布巴黎东京宫、东京森美术馆、Taka Ishii 画廊与 1997 年卡塞尔文献展等机构，出版物包括《Hanayome》《MAGMA》《berlin》以及总结三十年创作的《Hanayo: Photography 1989–2020》。她的作品兼具玩味、叛逆、诗意、传统与流行符号，是当代日本视觉文化中跨界且极具代表性的艺术家之一。她现居东京与柏林，两地往返创作。