Photographers

摄影师

古屋诚一 | Seiichi Furuya

简介

古屋诚一1950年出生于日本静冈县伊豆,自20世纪70年代初移居奥地利,在维也纳学习并长期生活工作。这种双重位置——一位日本摄影师,成年后的家庭与影像档案却扎根中欧——几乎塑造了他全部作品的气质。他关心的不是「日本」或「奥地利」这类国家主题,而是一段跨文化生活里日常的质地:房间、街道、朋友,以及最亲近的人。

他的视觉语言刻意地不炫耀。多数照片在自然光下拍摄,接近快照式的黑白与彩色,构图贴近、场景平常,被拍下的往往是旁人不会留意的姿态与瞬间。与许多日记式摄影不同,他拒绝把一张照片当作完成的结论。他会时隔数十年重新回到同一批底片,重新排序、裁切、赋予上下文,于是同一格画面会出现在不同的书中,承载不同的含义。回望本身成为作品的一部分。

最广为人知的一组作品围绕克莉丝汀·格勒斯(Christine Gössler)展开。两人于1970年代末结婚,她于1985年去世。围绕她拍摄的照片——在她精神疾病发作之前、之中与之后——被编成通常被称为《Mémoires 1978–1985》的摄影集,最初于1980年代末出版,后在1990年代中期由Scalo推出扩充版本。它的重要性不在题材,而在形式:日期、简短文字与平静的照片被编排在一起,使哀悼获得结构,而非沦为奇观。它常被视为自传性、档案驱动型摄影集的重要先例。

另一些脉络使整体图像更为宽阔。1984至1985年前后在德累斯顿及东德其他地点拍摄的照片,后来被重新整理,并与同一城市的新作并置出版,显示出他对在历史距离之外观察地点的兴趣。贯穿其职业生涯,欧洲与日本的展览和出版物把他的档案呈现为一项持续演进的研究计划,而非一座纪念碑;个人的丧失、冷战地理与记忆的运作机制在其中彼此交叠。

对读者与摄影集收藏者而言,入口通常是克莉丝汀系列,但真正的收获在于观察古屋如何通过编排、极简文字与克制的书籍设计来制造意义,以及同一张照片被放在不同邻页时如何改变。他的摄影集在不同版本之间篇幅与内容并不一致,因此在假定两册可以互换之前,值得先确认具体的印次及其与整体档案的关系。他的作品需要慢读与对照阅读,是一段关于照片能在漫长时间里承载什么的持续论证。

摄影书库编辑摘要 · AI 辅助 独立摘要

摄影书

共 2 本

代表作品与重要项目

以可靠来源为依据的摄影作品与项目选编。

↑

重要项目

项目 · 1978–2001

《回忆录》

《回忆录》是古屋诚一围绕“记忆”长期展开的摄影项目。温特图尔摄影博物馆指出,作品将克里斯蒂娜·格斯勒的肖像——她于1985年去世——与在欧洲及日本拍摄的图像交织在一起,其中包括承载个人与公共历史的地点。东京都写真美术馆收藏的《回忆录》作品日期从1978年至2001年。该项目是理解古屋创作的核心:其重点不在一张孤立的照片,而在于通过编排、回看与重组,让私人失落、地点经验和历史记忆彼此发生关联。项目覆盖广泛且被持续重构,因此在其整体创作中尤为重要。

查看来源 ↗

项目 · 1978–1985

《面对面,1978—1985》

据蓬皮杜中心资料,《面对面,1978—1985》是由古屋诚一与克里斯蒂娜·古屋-格斯勒共同拍摄、不可分割的一组150张照片。项目以两人关系存续期间形成的成对图像为结构;出版方说明,古屋后来找回并按时间顺序整理了克里斯蒂娜拍摄的照片,发现她也在他拍摄她的同一时刻拍摄着他。它值得入选,因为它改变了人们理解古屋肖像档案的方式:克里斯蒂娜不仅是被拍摄者,也是一位以自身照片回应古屋的摄影者。蓬皮杜中心的收藏将该系列明确认定为共同构成的摄影整体。

查看来源 ↗

项目 · 1984–1985

《德累斯顿,1984—1985》

《德累斯顿,1984—1985》汇集古屋诚一与家人居住在德意志民主共和国期间拍摄的照片。德累斯顿艺术馆曾展出70幅彩色及黑白照片和一件幻灯装置,并将其称为艺术家核心作品的一部分,且至今仍处于持续的艺术处理与档案化过程中。它的重要性在于,将家庭生活与明确的政治环境并置:克里斯蒂娜、儿子、室内空间、街道、社会主义建筑、动物园和游乐场等画面,使亲密经验与东德的视觉现实相互交错。该展览还指出,其中许多德累斯顿图像当时为首次公开展出。

查看来源 ↗

代表作品

1978 · 日本伊豆

《伊豆,1978》

《伊豆,1978》是一幅由大都会艺术博物馆收藏的彩色摄影作品。大都会将其关联到古屋诚一自1978年与克里斯蒂娜·格斯勒相遇起,对共同生活所作的拍摄,以及他后来对这批遗存档案反复重新编排的实践。蓬皮杜中心亦将一件《伊豆,1978》编入《面对面,1978—1985》;该项目是由古屋与克里斯蒂娜·古屋-格斯勒拍摄、不可分割的150张照片组合。此作值得入选,因为它是一件由重要机构收藏的早期作品,处在共同创作的《面对面》整体与后来成为古屋创作核心的纪念性档案之间。

作品来源 ↗

1979

《马厩,1979》

《马厩,1979》是一幅银盐照片,蓬皮杜中心将其编入《面对面,1978—1985》。博物馆将这一总体作品界定为由古屋诚一与克里斯蒂娜·古屋-格斯勒拍摄、不可分割的150张照片组合,并把此作记录为该整体中的一个版本。它值得入选,因为它在单件作品层面具体呈现了该项目的合作性质:这幅图像并非被表述为一张孤立的古屋作品,而是共同创作且由博物馆收藏的整体中的一个组成部分。蓬皮杜中心于2023年将其纳入摄影收藏,也记录了机构对这一成对、关系性作品群的认可。

作品来源 ↗

1985 · 波茨坦;东柏林

《波茨坦10月6日—东柏林10月7日》

这幅1985年的彩色摄影作品由大都会艺术博物馆收藏。大都会将其置于古屋诚一对自己与克里斯蒂娜·格斯勒共同生活的密集记录之中:从1978年相遇到她1985年去世;博物馆同时指出,他此后不断重新编排遗留图像。此作值得入选,在于其包含两个地点和两个日期的题名,使“顺序”成为照片意义的一部分。它并非仅是地点景观,而是大都会所阐释的一种摄影结构中的一环:后来获得的认知会重新塑造人们对较早时刻的情感阅读。

作品来源 ↗

1985 · 德意志民主共和国东柏林

《东柏林,1985》

《东柏林,1985》是古屋诚一《回忆录》系列中的一幅1985年彩色摄影作品,藏于东京都写真美术馆。该馆目录明确提供题名、系列名、年代、媒材和登录信息,确认它是古屋重要系列中一件独立的馆藏作品。它值得入选,因为它将《回忆录》中的东柏林指向关键的1985年,同时保留了该项目把具体地点与被记忆的时间相连接的方法。作为一幅由博物馆收藏的彩色照片,它为通常需要通过长篇序列和后续重组来理解的作品群,提供了一个准确而具体的观看入口。

作品来源 ↗

1985 · 意大利威尼斯

《威尼斯,1985》

《威尼斯,1985》是一幅彩色摄影作品,东京都写真美术馆将其编入《回忆录》系列。该馆记录了它的题名、年代、系列和尺寸,并确认这是一幅创作于1985年的竖幅照片。它值得入选,因为它表明《回忆录》并不局限于单一的家庭空间,而具有跨地点的展开方式:在该馆相关馆藏列表中,威尼斯与格拉茨、东柏林、伦敦和伯布林根等地的同名系列作品并列。因而,这幅照片是理解项目“以地点组织”的方式的有效个案:城市与日期在更广阔、近似回忆录的作品体系中充当档案坐标。

作品来源 ↗

职业生涯时间线

10
  1. 1950年
  2. 1973年

    职业里程碑

    在奥地利开始自由摄影工作

    奥地利联邦总理府记载,古屋诚一自1973年起主要在奥地利从事自由摄影工作。

    来源: Federal Chancellery of Austria 核实于 2026年9月29日

  3. 1980年

    职业里程碑

    共同创办《Camera Austria》

    古屋诚一是 Camera Austria 的共同创办人。奥地利联邦总理府同时记载,他后来亦担任展览策展人,并在20世纪80年代组织日本摄影师展览。

    来源: Federal Chancellery of Austria 核实于 2026年9月29日

  4. 1981—1983年

    摄影系列

    拍摄《Staatsgrenze(国境)》

    古屋诚一于1981至1983年间创作《Staatsgrenze(国境)》。奥地利联邦总理府将该系列描述为通过风景、瞭望塔与标志拍摄的“铁幕”影像。

    来源: Federal Chancellery of Austria 核实于 2026年9月29日

  5. 自1987年起
  6. 1989年

    摄影书

    出版《Mémoires 1978–1988》

    古屋诚一的首本艺术家书《Mémoires 1978–1988》于1989年由格拉茨的 Camera Austria 出版。FOTOHOF 记载,此书同时也是同名“新画廊格拉茨”展览的图录。

    来源: FOTOHOF 核实于 2026年9月29日

  7. 1995年4月1日—6月5日

    展览

    “Mémoires 1995”于温特图尔摄影博物馆展出

    温特图尔摄影博物馆于1995年4月1日至6月5日举办“Seiichi Furuya – Mémoires 1995”。展览由乌尔斯·施塔赫尔策展,呈现艺术家截至当时的大规模代表性作品选集。

    来源: Fotomuseum Winterthur 核实于 2026年9月29日

  8. 2004年3月26日—8月29日

    展览

    “ALIVE”于维也纳阿尔贝蒂娜博物馆举行

    维也纳阿尔贝蒂娜博物馆于2004年3月26日至8月29日举办“ALIVE – SEIICHI FURUYA”,并为该展览出版了相关图书。

    来源: ALBERTINA Museum Wien 核实于 2026年9月29日

  9. 2010年

    摄影书

    宣布结束《Mémoires》出版系列

    古屋诚一在2010年东京东京都摄影美术馆的个展上公开表示,当时出版的《Mémoires》将是该系列的最后一册。

    来源: Aperture 核实于 2026年9月29日

  10. 2019年

收藏、档案与代理

馆藏

大都会艺术博物馆

大都会艺术博物馆收藏古屋诚一1985年的彩色冲印照片《波茨坦10月6日—东柏林10月7日》,作品编号为1999.321a。该馆藏记录将其列为古屋诚一的摄影作品。

核实于 2026-09-29The Metropolitan Museum of Art

馆藏

纽约现代艺术博物馆

纽约现代艺术博物馆的在线馆藏列出古屋诚一的六件作品,包括题为《格拉茨》(1979、1980)、《格拉茨(身着深色连衣裙坐着)》(1981)、《沙滕多夫》(1981)和《维也纳》(1982)的照片。

核实于 2026-09-29Museum of Modern Art

馆藏

旧金山现代艺术博物馆

旧金山现代艺术博物馆列出四件古屋诚一馆藏作品:《东柏林,1986》、《格拉茨,1979》、《伊豆,1978》和《威尼斯,1985》。其中后三件的馆藏记录还标明了博物馆所列的后期印制日期。

核实于 2026-09-29San Francisco Museum of Modern Art

馆藏

温特图尔摄影博物馆

温特图尔摄影博物馆收藏古屋诚一的《格拉茨》(1984)。该银盐照片出自《克里斯蒂娜·古屋肖像,格拉茨/维也纳,1978—84》,为艺术家古屋诚一赠与,馆藏编号1997-033-008。

核实于 2026-09-29Fotomuseum Winterthur

档案

IACK

IACK设有按时间顺序展示并持续更新的古屋诚一档案收藏。该档案页面收录其艺术家书籍及相关出版物的记录。

核实于 2026-09-29IACK

画廊关系

托马斯·菲舍尔画廊

托马斯·菲舍尔画廊设有古屋诚一的艺术家页面,展示标注地点与日期的作品,包括德累斯顿、格拉茨、维也纳、伊豆、威尼斯、东柏林和沙滕多夫,并列出其名下的展览项目。

核实于 2026-09-29Galerie Thomas Fischer

文章与新闻

4

访谈 · 2022年3月14日 · AnOther · Alessandro Merola

通过相机哀悼:古屋诚一写给亡妻的挽歌 (在新网站打开)

AnOther 对古屋诚一的访谈聚焦于他持续重访克里斯蒂娜·戈斯勒照片的工作,以及摄影书《First Trip to Bologna 1978 / Last Trip to Venice 1985》。文章记述两人在1978年格拉茨一次展览开幕活动上首次相遇,并将他们共同形成的档案描述为包含数千幅图像。该文将这本新书置于古屋在戈斯勒去世后反复整理和重访该档案的实践之中。

其他 · 2022年3月10日 · Chose Commune

古屋诚一:《1978年首次博洛尼亚之旅/1985年最后一次威尼斯之旅》 (在新网站打开)

Chose Commune 的出版社页面介绍了一本双部分摄影书:一部分是从古屋诚一与克里斯蒂娜·戈斯勒首次博洛尼亚旅行的 Super 8 影像中提取的静帧,另一部分是重新编辑的《Last Trip to Venice 1985》。页面说明,古屋从阁楼中重新发现的胶片里逐帧提取博洛尼亚图像;威尼斯部分则记录了两人最后一次共同旅行。页面标注该书出版日期为2022年3月10日。

访谈 · 2021年9月22日 · Aperture / The Photobook Review · Yasufumi Nakamori

一位日本摄影师关于亡妻的苦乐交织档案 (在新网站打开)

Aperture 旗下《Photobook Review》刊载了中森康文对古屋诚一的访谈。对话涉及他离开日本、参与 Forum Stadtpark 摄影画廊及《Camera Austria》的活动、《Mémoires》系列摄影书,以及之后的《Face to Face》。古屋在访谈中将摄影描述为对日常生活中带有焦虑或兴趣感的瞬间的迅速捕捉,并谈及照片如何使过去的时刻得以被重新观看。

访谈 · 2020年12月24日 · IMA ONLINE · Toshiharu Ito

古屋诚一长篇访谈:为了赋予亡妻永恒的生命 (在新网站打开)

IMA ONLINE 刊载了伊藤俊治对古屋诚一进行的长篇电子邮件访谈。古屋谈到自己原本计划在2010年结束《Mémoires》,却又重新回到这一工作;他还叙述了整理克里斯蒂娜·戈斯勒遗留材料的过程,以及发现两人曾在相近时刻彼此拍摄的照片。文章同时记录了他如何从1978年博洛尼亚旅行的数字化 Super 8 影像中提取画面,并将其组织为摄影书《Face to Face》。

继续探索

基于本馆目录中的共同出版社,而非人气排名。

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。

关注古屋诚一

当目录新增相关摄影书时收到可选摘要。

登录后关注