吉勒·佩雷斯（Gilles Peress，生于1946年12月29日，法国塞纳河畔纳伊）是法国摄影师，以其长期关注历史创伤、记忆与冲突的纪实项目而闻名。他在学习政治学与哲学之后，于1970年开始接触摄影，并于1974年移居纽约。此后他一直与马格南图片社保持合作，其工作常突破纪实报道、艺术与档案调查之间的界限。

佩雷斯的方法特点在于对一个地方进行多年持续深入的拍摄，并致力于建立一种超越单张图像的影像与文字记录。他的作品在形式上极为严谨，同时又带有概念性抱负，常常引入档案文件、文本以及复杂的编辑序列。他的目标并非客观报道，而是把摄影视为追问历史因果与集体记忆的媒介。与许多同时代摄影者不同，他带有一种近乎考古学的探究精神，将每个项目发展成为相互关联的系列追问。

他最突出的项目包括在北爱尔兰“血腥冲突”期间进行的长达数十年的拍摄，最终以《无论你说什么，什么都别说》一书（2018年）呈现。这项复杂的工程交织了照片、证词与档案材料。更早于1984年，他还记录了1979年伊朗革命，出版了《电传伊朗：以革命的名义》，将现场纪实与实验性的版面设计结合起来。近年来，他与作家兼律师克里斯·克拉特尔合作完成《北方编年史》，深化了这一时期对北爱尔兰的探索，将散文、故事、照片和文件融为一体。这些项目都体现他努力将视觉证据与叙事及历史分析结合，常常让观者直接浸入庞大而细节丰富的档案中。

佩雷斯的职业生涯贯穿了多家重要机构与出版物，包括在伦敦摄影师画廊的展览，以及与法国及国际摄影界的长期联系。他的创作被认为具有重大意义，因为它挑战了纪实摄影的传统假设，主张摄影必须容纳不确定、断裂和不完整性。他在1968年之后的激进政治及冷战动荡中成长起来，发展出一种兼具私密性与政治性的视觉语言。

对摄影书藏家而言，佩雷斯的书籍意义不仅在于其往往既优美又令人不安的内容，更在于其物理形态的设计与编排。作品如《无论你说什么，什么都别说》刻意运用版式布局，营造图像与文字的复杂互动，并体现创作过程本身。他与Steidl、Channel Photographics等出版机构的合作，使得他的书册既是记录，也是概念性物品。较近期的《北方编年史》或许是一个合适的入门——它体现了他后期合作式、档案转向的典型特征。

〔PBL-BIO/2〕