浑水 | Muddy Waters

浑水 | Muddy Waters

Singer-sewn softcover paperback English、Italian 24 页 16 × 20 cm 印数 300

简介

克里斯托·桑斯与安德鲁·韦尔在多哈生活和工作期间创作了《浑水》。两人从物件、服饰和人们展示自身的方式入手,观察卡塔尔的社会变化如何进入日常生活。摄影书随他们在意大利的首次个展出版。那场展览于二〇一六年在米兰 Photo Vogue 摄影节期间举办,把当时的新作与早期系列并置。这本书保留了两人共同发展出的图像语言,也让读者有机会把照片和艺术家访谈、弗兰切斯卡·阿尔法诺·米列蒂的文章放在一起读。

照片里的道具像是从商店陈列或餐桌上拿来的。一张跨页把水果和深色物件放进带有纹样的蓝碗,背景由粉色过渡到蓝色。另一处对页上,一只手伸向叠放的书本上那块浅色粗糙的物体;对面的画面里,穿袜子的双脚立在带轮子的踏板上。饱和的背景和打亮的道具把目光留在一个姿势或一组不寻常的搭配上。那些看似随手陈列的东西,每一种表面都经过仔细照明,读者也因此能看出摆拍所花的功夫。

特雷莎·皮亚尔迪为 Skinnerboox 设计的是一本二十四页的缝线软封小册。封面的金色矩形泛着金属光泽,露出浅绿色字样,四周也留着同色边框。内页有一处把一排猛禽横展过书脊,另外一些对页则把两幅照片分别置于独立的边框内,下方保持宽阔的留白。图像有时越过中缝聚为一组,有时需要隔着中缝来回比较,翻页时也就有了不同的停顿。

对收藏者来说,这个版本把二〇一六年展览、摄影版面和可对照的文字集中到一本小册里。米兰展场挂过的一幅护目镜肖像,在书里与一只戴戒指的手和一部拨盘电话隔页相对。阿莱西亚·格拉维亚诺与基娅拉·巴尔代利·诺尼诺的访谈留下艺术家自己对合作的解释。首版印了三百册。查看实物时,还可以留意缝线中缝,以及双图对页与整幅跨页的交替。

内页预览

评论与文章

《浑水》|克里斯托与安德鲁

Metronom 的出版档案记录了克里斯托与安德鲁为米兰展览推出的这本小开本作品。档案列出了编辑设计、评论和访谈的分工,其中特雷莎·皮亚尔迪以 Maxwell Studio 的名义担任编辑和设计。打开书的实拍图里,戴着珠宝的手按在拨盘电话上,隔页是一张戴白色护目镜的人像;另有一幅静物从书脊中缝跨到对页。Metronom 将其所列版本标为三百册,带编号和签名。这些页面让读者看到,艺术家怎样将常见的人物和物件重新布置,再借书页把不同画面并置起来。 阅读原文

曼·雷与 Photo Vogue 摄影节

克劳迪娅·万蒂在二〇一六年的摄影节评论中记下《浑水》的展出地点,即米兰 Nonostante Marras 店铺兼展览空间的庭院。她从时尚摄影对造型和细节的讲究出发,谈这两位艺术家如何借这些手法呈现经过布置的身份。文章刊出《当前的迷恋》,也结合他们在多哈的生活,分析鲜亮色彩与令人不安的细节怎样同处一张照片。万蒂还把他们对视觉原型的探寻与曼·雷早年的尝试联系起来。对于翻阅同名展览小册的读者,这篇同期报道留下了米兰观众理解这些图像的一个角度。 阅读原文

在多哈以色彩重构肖像的摄影组合

克里斯托·桑斯与安德鲁·韦尔在二〇一五年的这篇报道里谈到,多哈日日可见的改变,让他们重新思考影像怎样呈现历史与进步。持续兴建的建筑、随处可见的奢华景象,以及本地居民与外来居民之间的相遇,都是他们从这座城市带入作品的元素。报道还刊出较早系列《人为造物的荣光》中的照片,并交代该系列在 Unseen 摄影展会展出的背景。两人的自述揭示了《浑水》米兰展览之前,他们已如何把幽默与超写实的布景用在肖像创作中。 阅读原文

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。