← 返回首页

带我回家之路 | Show Me the Way to Go to Home

带我回家之路 | Show Me the Way to Go to Home

Hardcover 332 页

简介

书名取自桑迪·菅原的母亲曾经提出过的一个问题,而这个问题牵出的是一段尚未安顿的历史。十二万左右的日裔美国人在二战期间被关押于收容营,本书面对的正是这段经历。菅原与卡蒂安娜·加西亚·基尔罗伊拍摄了这些营地的旧址,并把当代的景观照片与档案影像、个人讲述、政府文件放在一起,让今天的土地与纸面上的官方记录彼此印证、彼此追问。书由Radius Books出版,精装,三百三十二页,收入一百四十四幅图像。

这不是一本单一作者的专题摄影集。民权诉讼当事人弗雷德·是松之女卡伦·是松撰写前言;密歇根大学心理学家唐娜·K·永田贡献长文,她的研究关注种族拘禁对后代的长期影响;布兰登·下田与克里斯汀·北野提供诗作;两位摄影师本人也有文字。证词、文件、诗与照片在这里分量相当,没有任何一种被降格为插图。在通常由摄影家个人声音主导的领域里,如此分配叙述权,正是这本书的核心主张。

这一主张也落实在书的物质形态上。据出版方介绍,每一处营地的叙述印在宣纸上,与风景照片交错穿插,翻阅之间,史料与今日的地貌相遇。这种交替是结构性的,不是装饰性的:读者在“现在看起来怎样”与“当时被写成什么”之间往复,而装帧设计让两者始终同时在场。全书因而呈现出被关押者复杂交错的情感,靠的是页码推进中的次序,而不是任何单张照片。

对收藏者来说,值得看重的正是这种构造与多位贡献者的组合,而不是任何关于稀少程度的说法。一家严肃的独立出版社把一段沉重历史当作书籍制作的问题来处理:档案与风景互为对位,多种声音保持平衡。它面对的历史并未失去紧迫性,而它的做法赋予这本书持久的重量。

内页预览

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。