珍妮特·鲁塞克与大卫·沙因鲍姆从1999年起拍摄曼哈顿下东区,并在街区不断变化之际一直持续下去。书名中的“遗迹”指向明确:传统店铺、宗教场所、居民与旧世界建筑——这些曾支撑该区移民生活近一个世纪的事物,而非天际线或地标。该书由 Radius Books 出版,精装,136页,收录120幅影像。它接入了关于这片城区的漫长摄影对话,其中就包括雅各布·里斯1890年出版的《另一半人如何生活》。
里斯的书是对居住与劳动条件的控诉,鲁塞克与沙因鲍姆的工作则更接近肖像。他们的注意力落在店面与犹太会堂、面孔与立面,落在让一个街区对使用者而言仍然可读的内部与细节上。态度耐心,而不追求奇观。由于两位摄影师共享整部作品的署名,序列并非由单一签名统摄,而是靠目的上的一致维系。
随着士绅化重塑下东区,这种目的变得愈发紧迫——在本书问世之前,两位摄影师已经跟踪这一过程多年。2008年,美国国家历史保护信托基金将该街区列入“美国最濒危地点”名单。贯穿全书的忧虑是:一代代移民带来的习俗、食物与信仰,可能连同承载它们的建筑一起消失。
艾米·斯坦-米尔福德与肖恩·科科伦撰写的文章为图版提供了框架,书籍设计让图像得以作为一份持续的记录存在,而非零散景观的集合。对纪实与城市摄影的收藏者而言,《遗迹》的意义不在于怀旧纪念品,而在于对一个特定历史时刻的街区的周密叙述——由常年重返现场、清楚自己面对何物的两位摄影师完成。