← 返回首页

一图一书 #99:面孔 | One Picture Book #99: Face

一图一书 #99:面孔 | One Picture Book #99: Face

Hardcover 16 页

简介

泽田知子为 Nazraeli Press「一图一书」系列所作的这本《面孔》,以面孔为题,以伪装为法。书中的十二幅四色图版里,泽田亲自出镜,把自己化妆成不同族裔与文化背景的人。这本硬壳小书仅十六页,篇幅刻意克制。每一幅肖像都是一次单独的扮演,但整组图像要求读者同时记住十二张脸——作品的论点正形成于这种并置之中。

泽田曾把这一项目描述为一种委婉的提示:人无论被赋予国籍、种族、宗教、语言等附加属性,本质上都是平等的人,共享几乎全部基因。照片表面轻松,内里严肃,而书的形式强化了这种双重性。单张图像或许只被读作化装;十二张连续呈现,则暴露出被模仿的那些类别本身的任意性。面孔由此变成可以反复重做的表面,而重做的过程才是主题。

Nazraeli 的「一图一书」系列为每位受邀艺术家提供紧凑、编辑感强的格式。《面孔》是该系列第九十九种,对这一格式的使用十分经济:图像、顺序与少量文字便足以成书。这种约束契合泽田的观念方法——它依靠重复与变奏,而非尺幅或奇观。图版以彩色印制,肖像之间彼此对照,也对照观者预先持有的成见。

每册均随机附赠十二幅图像之一的原作签名照片,因此这本书在字面意义上也是一件附有原作的版本。对收藏者而言,这张照片使书与它所记录的项目之间有了物质联系;书与照片是同一项目的两种形态。泽田长期在创作中处理身份与扮演的问题,《面孔》是这一线索中一次高度集中的呈现,可以在一坐下读完的篇幅里被完整把握。

内页预览

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。