《津轻 | 下北》把北岛一雄的两次北方之行收进同一本书。前半部分来自他1970年前往下北半岛的行程,那里位于本州最北端;后半部分来自他1972年和1973年对相邻津轻地区的访问。两地长期与世隔绝,土地贫瘠,冬季严寒,地方语言、传说与古老信仰一直延续到现代。这一带以萨满信仰著称,人们围绕被视为神圣之山的恐山与亡灵沟通。出版方版本为精装带书盒,内收四十幅双色调图版。
这本书正处于北岛创作生涯的一个转折点上。他进入美术学校第一年只读了六个月便退学,这种叛逆性格把他带入1960年代日本的抗议运动。1965年他自费出版《抵抗》,随后以《路障》《煽动者》持续记录激进的学生行动,1971年完成《三里塚》。到那个十年结束时,他对政治题材感到失望,转而拍摄普通人的日常生活。下北是他朝这个方向走出的第一段旅程,津轻则延续了这一方向。1976年,他因对日本乡村的持续拍摄获得首届木村伊兵卫奖。乡村工作正始于本书,又由此延伸:题材已不再是抗议,而是那些习俗与风景彼此交织之地日常生活的质地。
这本书的独特之处在于它的并置:两组拍摄于相邻地区、相隔数年的系列被置于同一封面之下。两地共享的隔绝、严寒与残存信仰,构成了可供阅读的基底,使延续与差异能够在整个序列中被辨认,而不只是依靠任何单独一组照片。北岛1944年生于满洲,1960年代中期开始拍照,至今仍活跃;他的声誉紧密关联着抗议摄影,也关联着为他赢得木村伊兵卫奖的乡村作品。
Nazraeli Press 将这两个系列合为一册精装本,附书盒,内收四十幅双色调图版。并置本身即是这本书的分量所在:下北与津轻合于一处,让人得以把摄影家重返同一片北方环境的历程,作为一个持续的投入来追踪,而不是各自独立的片段。