《地球上的两处地方》汇集 Chan Chao 在塞浦路斯与秘鲁拍摄的肖像，源于二十一世纪初持续五年的创作。他在塞浦路斯拍摄维和人员，在秘鲁拍摄圣莫尼卡女子监狱的女性服刑者。这两组在地理上相隔遥远的人，在书页中成为彼此的邻居。许多人远离自己的出生国，图像的编排让那些现实中未曾见面的人发生了视觉上的相遇。

照片为每个人的面孔、姿态与服装留下空间，同时保留拍摄时的具体环境。制服、墙面或远处的海提供了背景，而人物的表情要求观看者投入更持久的注意。展示的展开页有时把士兵与监狱中的女性相对排列，有时让一幅肖像面对空白页面。这种变化既鼓励比较，又让每个人保持独立的存在。读者可以留意图像之间的联系，也可以暂时放下身份标签，回到一张脸的细节之中。

本书由纳兹雷利出版社于二〇二二年出版，为英文精装版本，共九十二页。首版印量五百册，前封面贴有一张原作照片。金·萨杰特撰写导论，安东尼·丰特斯亦作为文字作者参与本书。布面装帧与封面肖像，为这部关注观看关系的作品提供了具体的物质入口。翻开书后，单幅、配对与留白之间的转换，使两处地点的关系不断发生变化。

Chan Chao 出生于缅甸，童年时期移居美国，作品进入美国国家美术馆及惠特尼美国艺术博物馆等机构收藏。对于关注肖像摄影的读者，本书提供了持续思考编排方式的机会：一组照片怎样连接相隔遥远的社会环境，同时又不把它们简单等同。共同的人类面貌与不同的现实处境，在这里保持着张力。每次重新翻阅，都可以从表情、姿态或相邻页面的变化出发，再次审视这种联系。