斯蒂芬·巴克的《夜泳》把相机带入纽约市的性俱乐部，关注与匿名性及可见性的边界相关的空间。照片中的人物与周围建筑紧密相连，其中包括昏暗的影院和通道。作品并不以清晰可辨的公共身份来组织人物，而是允许身影保持部分模糊。观看时难以立即辨认的状态，并非可以轻易忽略的障碍，而是这部摄影集所呈现的经验的一部分。
在这些影像的暗部之中，身体与建筑空间相互接近。一个身影似乎融入墙面或走廊，随后某一小块较清晰的区域又把注意力引向别处。可辨认程度的变化，鼓励读者放慢观看速度。一个姿态，或人物之间的一段距离，可能与清楚呈现的面孔同样值得留意。作品因此可以被看作对摄影的一次追问：照片揭示了什么，又把什么留在了尚未明确的状态之中。
理查德·霍华德为本书撰写了随附文章。这部由双棕榈出版社出版的英文精装摄影集共九十六页，采用三色调图像复制，开本约九乘十三英寸。偏高的页面为照片提供了持续观看的空间。文字与影像并置，形成另一种进入题材的方式。书籍也允许读者停顿、返回和比较，而不必要求每个场景都交代出完整故事，或为每个人物赋予确定的解释。
《夜泳》邀请读者与不确定性相处。书名提供了一个想象的入口：观看可以像穿行于一处环境，其轮廓只有在逐渐适应之后才变得可感。温柔、距离和暧昧都是可能出现的感受，却不是每幅照片都必须证明的结论。翻阅过程中，图像的清晰与模糊持续影响读者的判断。摄影的观看行为与被摄者的隐私由此被放在一起，可见性与匿名性之间的关系也成为贯穿全书的问题。
