莉丝·萨尔法蒂的《她》通过人物照片，回应家庭相册常见的观看方式。昆汀·巴雅克随书的文章提供了一个入口：他所描述的不是共同庆祝的场面与连续的家族历史，而是分散的个体和普通的环境。照片把人带到眼前，却未必解释他们之间的关系，也没有把生活整理成一个让人安心的集体故事。这样的起点，使阅读从辨认面孔转向思考相册通常怎样建立亲近感。

巴雅克尤其注意人物的保留态度。她们摆出姿势，却常常把注意力转向镜头之外；看见一张脸，并不意味着已经了解这个人。看见与理解之间的差别，成为读者可以带着翻阅的问题。一张照片能够显露外貌，却让交流保持不完整，平常的场所又使这种距离贴近日常经验。人物的存在并不因为解释不足而减弱，反而让观看者意识到自己无法轻易跨越的边界。

双棕榈出版社于二〇一二年十月出版此书。精装本共一百二十页，包含五十二幅彩色图版，开本为十四乘十一英寸。萨尔法蒂的摄影与巴雅克的文章共同构成书的内容，让一种文字解释与图像发生联系。较大的横向开本为持续观看提供了实体空间；读者也可以返回某个人物或地点，而不要求照片接续成一段关于后来发生了什么的时间叙事。

沿着巴雅克提出的对照来阅读，《她》追问的是：当相册不再确认一个群体的团结时，它还能成为什么？缺少容易概括的共同故事，并不意味着人物缺少存在感。相反，这可以把注意力引向摄影所能提供的熟悉感的限度。书名中的单数代词是观看的起点，而不是保证所有人物最终汇成一个身份。读者因而可以在接近与无法完全认识之间，保留一种尚未结束的关注。