《第三版》汇集了罗斯·布莱克纳关于亲密身体经验的摄影,以及来自每日报纸的图像。出版社将这一项目描述为在爱人的身体与日常生活不断涌入的图片之间移动。这里存在两种不同的接近方式:一种关乎个人能够触碰的事物,另一种关乎通过印刷进入意识的事件与图像。它们出现在同一本书里,为思考生活如何同时受到两者影响提供了起点,也让私人经验的边界变得不那么明确。
出版社提出,这些图片或许可以被视为逐渐累积的自传。这是一种阅读可能,并不意味着书中提供了完整的人生故事。新闻图片与私人照片和经验之间有着不同关系,却都可能成为记忆的一部分。布莱克纳的项目邀请读者注意接纳图像的过程:向外观看与理解自己,可能并不容易分开。一幅来自外部世界的图片,经过注意与回想,也会进入个人的精神生活。
双棕榈出版社于一九九八年十一月推出这一精装本,全书一百二十四页,收录九十五幅单张纸凹版图版,开本为十四乘十一英寸。实体书把摄影材料汇集成一个有边界、能够反复返回的对象。印刷方式与页面尺寸是这一呈现的具体组成部分,但它们并不替读者规定题材之间唯一的关系。翻阅时,可以把注意力放在不同图像引起的联想上,也可以重新考虑自己为何停留在某一页。
对于关注摄影与个人叙事的读者,《第三版》提出了什么可以成为自传材料的问题。生活可以通过直接经历来接近,也可以通过那些反复吸引注意的图像来理解。作品在身体经验与媒介图像之间的移动,使这一问题保持开放。由此看来,对自我的叙述既可能包含亲身经历,也可能包括一个人长期观看的世界。书籍提供的是思考这些联系的场所,而不是已经完成的解释。