← 返回首页

我是那里唯一的女人 | I am the only woman there

我是那里唯一的女人 | I am the only woman there

hardcover 英语 160 页 17 × 24

简介

1970年代,贝尔蒂恩·范·马嫩(Bertien van Manen,1935—2024)拍摄了因家庭团聚来到荷兰的女性劳工移民,以及劳工移民的妻子。她拍摄了土耳其、摩洛哥、突尼斯、西班牙、南斯拉夫、葡萄牙、希腊和意大利女性在家庭、工作、聚会与休闲中的状态,她们往往在陌生文化中艰难求生。这组照片成为她的第一本书《Vrouwen te Gast》,1979年出版。该项目受到《第七人》(A Seventh Man)导言的启发,其中表达了希望有一本专门书写女性客工经验的书;原书也是对妇女运动,特别是荷兰工会联合会(FNV)妇女秘书处行动的呼吁。

2024年,范·马嫩重新检视自己的照片与文字,为这部早期作品做出更贴近当代的新编辑。在《我是那里唯一的女人》中,她加入从档案中新发现的照片,整理旧文,并收录金·诺珀斯(Kim Knoppers)撰写的新文章。她的手法正式而疏离,呈现往往简陋的生活条件。

Fw:Books 出版英文版:160页,精装,17×24厘米,收录范·马嫩与诺珀斯的文本;范·马嫩是书中署名的摄影师。本书汇集1970年代拍摄的照片,经重新编辑后向当代读者打开这段早期创作,收入摄影师档案中新发现的照片与新的配文。

从1979年的初次出版到2024年的重新编选,这些照片的观看语境已经改变。新版把早期记录、摄影师自己的文字与后来加入的评论放在一起,读者可以由此思考:当一组关于迁徙、劳动和家庭生活的照片重新回到公共视野,它所提出的问题如何延续到今天?这个阅读角度也构成了本书值得关注的理由。

内页预览

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。