长期以来，风景摄影大多追求忠实——把肉眼所见的世界尽量照原样留下来。扎克·范·比尔永（Zak van Biljon）走的是另一条路。他的首部摄影集《Modernising Nature》采用近红外摄影，这项技术最初用于军事侦察与农业测绘，能够记录植物在可见光谱之外反射的能量。叶绿素经过这种转译不再呈现为绿色，而是化作电光般的粉与红；书中那些阿尔卑斯山与植物景观，因此显得陌生。
这种强度并非偶然。比尔永的照片饱和、近乎发光，同时也带着一个主张：在数字化与城市化的年代，人们可以换一个角度重新观看自然，抛开滤镜，辨认它自身的面貌。近红外色系独自承担了这项工作，不需要图解，也不依赖抒情。看上去人造的色彩，实际上比常规照片更直接地记录了植物正在发生的事。
该书由 Kehrer Verlag 于 2025 年出版，布面精装，约 168 页，收入约九十幅彩色图版，文字部分为德英双语。除摄影师本人外，格温多琳·法斯勒（Gwendolyn Fässler）与卢卡斯·托内托（Lukas Tonetto）亦列为贡献者，现有资料未说明各自的具体分工。比尔永常驻瑞士，使用近红外技术已有多年，整本书更像长期积累的结果，而非某一季的实验。
对收藏者而言，这本书的看点在完整，而非稀缺。它是一位摄影师的处女作，方法明确，并贯穿始终；全书围绕同一个计划成立，而不是一批彼此无关的照片——仅凭色板，作品序列便有了脊梁。只靠一种技术前提立足的摄影集很容易过期，而这一本始终踩在题目上：风景如何被看见，以及要换一种看法需要付出什么。
