原美树子近距离拍摄陌生人：电车上的年轻男子、牵着手的情侣、公园里玩耍的小女孩。按下快门的那一刻，恰在“之间”，在辨认发生之前。有时彼此的目光会短暂相接，但她并不与拍摄对象交流。这些肖像却显露出极其私人的东西，仿佛摄影师与对象之间有一种无形的约定：在正确的时刻出现在正确的位置。她使用不带取景器的依康塔相机。“相机镜头比我自己的眼睛更诚实、更简单、更平静，也更不留情面。”她说。

《小神话》由 Chose Commune 于 2022 年 11 月出版，收入1996年至2021年间未曾公开的照片。选片由出版方与艺术家共同完成，编辑指导为 Cécile Poimboeuf-Koizumi，设计由 Bureau Kayser 与 Chose Commune 担任，文字出自原美树子本人。她的方法扎根于对日常生活的记录，并延伸进居住空间的私密之处：水槽里的切花、冰箱里的草莓奶油蛋糕、在地板上打盹的三个儿子。身为母亲与妻子，她的目光在外部与内部、公共与私人之间往返。

全书104页、57幅图版，尺寸23 × 27厘米，为 OTA 线装软封带勒口，文字采用法、英、日三种语言。原美树子1967年生于日本富山县，就读于东京摄影专门学校，2017年获木村伊兵卫奖。她由纽约 Miyako Yoshinaga 画廊、东京 Osiris 与安特卫普 Ibasho 画廊代理。