2021年,伊琳娜·罗佐夫斯基与马克·斯坦梅茨受邀在意大利的两个地区拍摄:威尼托大区的卡斯泰尔弗兰科威尼托一带,以及普利亚大区的莱切一带。作品名义上的主题是“自然”,但本书并不把这个词当作稳定的概念;它的含义随着碎片化的当代景观而变化,既映照我们的生活,也左右我们观看现实的方式。《Insieme》汇集了两人在这些相距遥远之地的部分照片,并让它们彼此对话。
本书的结构建立在两位摄影师之间的对话之上,而非单一的作者声音。他们的照片并置在一起,交替、轮转,形成一种不连续、起伏的节奏,更接近生活片段本身的展开方式,而不是论证。最终呈现的是一份亲密、日记式的意大利摄影经验记录:日常生活中的片刻、意外事件与不寻常的相遇,都带上了一种独特的熟悉感。身体与空间的关系在明暗组合中被捕捉,呈现出时而不一致、时而绝对的价值。自然在此以不同的表达形式显现,照片也传达出那种近乎本然的真实感。
罗佐夫斯基于1981年生于莫斯科,曾就读于波士顿的马萨诸塞艺术与设计学院,以将外部景观转化为内心状态的照片为人所知;她与斯坦梅茨在佐治亚州雅典市共同经营摄影工作坊空间The Humid。斯坦梅茨1961年生于纽约,毕业于耶鲁大学,主要以系列方式工作,拍摄对象从美国东南部小镇的儿童与青少年,到巴黎的街道和意大利城镇的宁静风景。两人的这一共同项目由塞西尔·普安伯夫-小泉、斯特凡妮娅·勒斯尔和马西莫·索尔迪担任编辑,勒斯尔撰写文字,达米亚诺·弗拉卡罗(Otium)负责设计。
全书96页,61幅图版,尺寸21×16.8厘米,采用锁线胶装、丝网印刷精装封面,以英文、法文、意大利文出版,由Chose Commune与OMNE联合出版。对于关注摄影书作为协作形式的藏家而言,《Insieme》提供了一种持续的双声结构:编排与设计的分量与任何单幅照片同样重要,而“自然”这一概念也在具体而遥远的地方受到检验。