2014至2015年间,巴拉特·西卡数次前往克什米尔,带回的照片构成了《花儿依然生长的地方》。这本120页的摄影集由Loose Joints于2017年出版,与其说它在总结一片土地,不如说它在反复练习如何观看。克什米尔在印度的想象中始终带着神话色彩:世界上最美的山谷之一,同时自1980年代末以来,也是政治与族群冲突的代名词。西卡生于新德里,毕业于帕森斯设计学院,他选择以个人经验而非新闻报道的方式接近这一矛盾。
全书的主干是一组肖像:年轻的克什米尔男子独自站在巨大尺度的风景之中,目光直视镜头。围绕这些肖像,西卡安排了另一层影像——家中的物件、动物、废弃的建筑、植物的局部——它们像一套布景,充实了日常生活的叙述,也让自然世界的漠然与个体生命的脆弱彼此映照。米尔扎·瓦希德的小说《合作者》讲述一名克什米尔青年在历史与现实之间的挣扎,是西卡出发时的参照。
编排在此至关重要。画册在壮阔与细微之间往返,并不强求结论;最终积累下来的,不是关于冲突的档案,而是数次重返所留下的情感记录:事件的痕迹,以及比事件更持久的沉默之物。西卡的展览履历——包括2016年科钦-穆吉里斯双年展与2017年Nature Morte画廊呈现的这组作品,以及新德里国家博物馆、温特图尔摄影博物馆、白教堂美术馆、纽约国际摄影中心与阿尔勒摄影节的展出——表明这本书属于他对当代印度持续而长期的关注。
对收藏者而言,书本身同样值得留意。Loose Joints为它选择了裁切精装:亚麻布边缘保留毛边,封面另贴一张照片,开本220 × 260毫米,含45幅彩色图版与16幅双色图版。这种带着手工感的粗糙边缘,与书中那些拒绝被抚平的影像恰好一致。