《埃莱梅尔》收录五十四幅彩色图版,全都围绕同一个始终未被交代清楚的人物展开。马尔顿·佩拉基把这个人置于镜头前——移动、摆姿、被重新塑造——再让他的动作从匈牙利日常的静物、风景与肖像中带出机敏、幻觉与怪异。我们并不被告知埃莱梅尔是谁;这本书的推进方式,仿佛这个问题本就可以搁置。真正重要的,是一个身体如何被转化为材料,这既是姿态上的,也是字面意义上的。
书的方法来自一个不太可能的出处:香烟卡。这种二十世纪早期的廉价物件,一面印着生活小窍门,另一面是图像。佩拉基从收藏它们开始,注意到一张看似无意义的图片,翻过来之后忽然有了道理。这种翻转决定了全书的编排。鸟、气泡、砖块、土豆,以及埃莱梅尔本人,都被从各自的情境中抽出,彼此碰撞、错置,于是荒诞从事实中浮现,细腻从具体中浮现。
该书由 Loose Joints 于 2016 年 5 月出版,共一百零二页,采用彩色纸板封面、丝网印书封的锁线精装,并收入斯坦利·沃卢考-瓦南布瓦撰写的文章。佩拉基此前从事电影摄影与新闻摄影,这些图版兼有两者的痕迹——摄影师的时机感,记者的平实——又被一种始终不肯落定于单一调性的编辑意识收拢在一起。
对收藏者而言,《埃莱梅尔》的价值恰在它拒绝被概括的地方。它的碰撞属于结构而非装饰,值得反复翻看:同一张图,因前一幅图版的不同而改变意味。作为佩拉基的第一本书,它紧凑地展示了编排与设计如何让一组照片像一段论证那样运作,而不仅仅是一份作品集。