《In Umbra Lucis》收录了罗兰·赖因斯塔德勒(Roland Reinstadler)在南蒂罗尔拉纳的拉内格隐修院拍摄的作品。这是一座属于条顿骑士团的封闭修院。经院长引荐,并与省会长协作,摄影师得以进入院内,拍摄建筑、修士与修女,以及他们日常生活的质地,乃至仪式之间的片刻与周遭环境。书名拉丁语大致可理解为“在光之阴影下”:光在书中不是慰藉,而是一个需要处理的问题,隐修院被呈现为明与暗不断易位之处。因此,本书的对象并非可供旁观的修道生活奇观,而是信仰与其周遭环境之间日复一日的磋商。
GOST Books 于 2026 年 8 月出版此书,布面精装,112 页,四色印刷,开本 190 × 263 毫米。这个尺寸不算宏大,却足以让建筑照片保持从容,也能完整容纳一个人物或一段走廊。对一本围绕阴影组织的书来说,四色印刷并非无关紧要:赖因斯塔德勒在石材、织物与半明半暗的室内找到的调子,需要层次才能显影,而一个在页面间缓慢展开的序列,正是靠这种一致性支撑。
这既是文献,也是私人的作品。赖因斯塔德勒说,这是一本关于信仰、关于神性、关于条顿骑士团修士与修女生活的书;同时也是一次尝试,借由隐喻性的图像,照亮教会更为复杂的一面,或许还是他与自己过去达成和解的努力。这种双重的指向,使它区别于一般意义上的机构报道摄影:照片既要面对一个外在的对象,也要推进一条内在的线索。
对收藏者而言,它的价值在于获得的准入以及处理这种准入的方式。在封闭修院内拍摄并不常见,而赖因斯塔德勒显然没有把这份许可用在风景明信片上。本书的兴味来自一种对应关系:默观生活,与一种建立在隐匿之光之上的摄影方法相互映照;也来自一个更具体的问题——摄影师如何把一个难以处理的机构与一段个人历史,转化为一个站得住的图像序列。英文版。