《达荷美影像》汇集了埃德蒙·福捷于1908年和1909年在法属达荷美拍摄的一组照片。达荷美即今日的贝宁共和国。出生于法国、后来定居达喀尔的福捷曾随法国殖民当局两度前往当地，记录与国王、部长及不同社群的接触，也拍摄仪式、庆典、市场、船只、水道和城市景观，涉及科托努、维达、阿拉达、阿波美、萨凯泰与波多诺伏等地。

本书并不把这些影像仅仅当作一个已经消逝的殖民地社会的插图，而是将其视为需要重新整理和辨读的历史材料。福捷留下约4000张照片，其中许多最初以明信片形式发行；由于原始底片至今未被发现，研究他的作品必须依靠分散各处的照片、书信及相关物件，并重新厘清它们的次序。本书从中选取一批影像加以分析，使观看能够与照片的生产、传播及其时代条件相互对应。

这种背景意识不可或缺。福捷在达荷美停留时间很短，是一位服务于殖民旅行、分类与再现体系的外来摄影者。然而，他的镜头也保存了社会生活、物质文化和宗教实践的具体痕迹，其中包括重要的伏都仪式。作品的意义正存在于这种无法简单化的张力之中：影像带有殖民凝视的结构，同时又成为研究20世纪初贝宁以及非洲文化表达的重要记录。

本书由5 Continents Editions于2020年出版，为法文版，共260页，尺寸为19 × 24.5厘米。对于收藏者而言，它的价值在于摄影原始材料与历史阐释的结合：这是一项边界清晰、聚焦达荷美影像的研究，将散落于明信片传播史中的材料重新组织为可供持续阅读、比对与研究的完整书籍。