《The Tree of Life is Eternally Green》由 Overlapse 于2018年出版,是 Pascual Martínez 与 Vincent Sáez 以罗马尼亚与自然的关系为核心展开的摄影书。它关注的并非单纯作为风景的自然,而是罗马尼亚仍具野性与原初感的环境、人与自然之间复杂的联系,以及人们如何尊重并照料土地。作品还把这种关系置于漫长的历史脉络中,从最早生活在欧洲肥沃土地上的居民,一直延伸到当代罗马尼亚社会的运行节奏。
书名中的树既是意象,也是理解全书的方法。深入土壤、彼此争取空间的根系,指向人与其他生命形式之间持续存在的关系;树干、枝叶看似构成简单表面,却暗示现实往往远比外观复杂。作品因此质疑由刻板印象塑造的罗马尼亚形象,指出国家与土地的真实价值并不会自动显露,表层所见只是现实的外壳。书中援引歌德关于“绿色的生命之树”的意象,也强化了抽象理论与有机、经验性的生活之间的对照。
这本书的独特之处,在于将摄影观察与清晰的观念框架结合起来。Pascual Martínez 与 Vincent Sáez 被列为摄影作者,Minerva Luca 则负责插图;这种分工使作品呈现为一项多方协作,而非单一作者的个人陈述。它同时处理环境、历史与国家想象,并在具体地貌与施加其上的观念之间保持往返。
对于收藏者而言,这本2018年初版英文贸易平装书共174页,尺寸为18.5×23厘米。已有资料记录其采用混合纸张、两处折页,并在封面与书脊使用烫箔设计。作为已绝版的出版物,它值得留意的理由不在于未经证实的稀缺性或投资承诺,而在于其鲜明的自然主题、双摄影作者结构,以及将图像、插图与出版设计结合为整体的方式。