← 返回首页

微缩意大利 | Italia in Miniatura

微缩意大利 | Italia in Miniatura

中文书名为参考译名,并非官方中文版书名。

Debossed paperback Paperback 160 页 25.3 x 31.5 cm

简介

1970年代末至1980年代中期,路易吉·基里(Luigi Ghirri)没有远行,而是在里米尼附近的主题公园“意大利微缩景观”里拍摄意大利。园中把各地的名胜与风景制成模型,彼此紧邻,形成一种难以置信的接近。吸引他近十年的,正是这片人造地形,而非半岛本身。

他以一贯对巧合与反讽的敏感在此工作:一处复制的名胜在哪里结束,另一处从哪里开始;模型的逼真表面又在何处让位于制作它的事实。这些照片追问的是,把一个国家缩小,会如何改变“国家”这个概念;也追问一种同样把世界压缩进画框的媒介。它们属于他的《In Scala》系列,是其最具游戏感、在观念上也最讲究的作品之一。

本书完整呈现该系列,并加入大量此前未公开的照片,同时与公园创始人兼设计师伊沃·兰巴尔迪(Ivo Rambaldi)的材料并置:地图、草图、拼贴,以及他在意大利各地考察途中收集的参考图像。兰巴尔迪那些功能直白的文件,与基里乐于采用的业余者视角和工具彼此呼应。二者之间并非图解式的说明,而是两种“制造”方式的相遇。

本书由伊拉里亚·坎皮奥利、霍安·丰特库韦尔塔与马泰奥·圭迪编纂,收入三位策展人的文章以及作家西蒙·加菲尔德的一篇;丰特库韦尔塔另提供一组摄影作品,回应公园与这两位作者的相遇。基里说过,也许正是在这样一个完全虚构的空间里,真相才得以藏身——这句话适合悬置于全书之上。

对收藏者而言,它的意义不在稀缺,而在完整与语境:系列被整体系集,附以未公开的照片,再加上一份设计档案,使这些照片可以被读作摄影师与一座微缩世界之间的共同工作。

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。