盖尔·雷班的《About Time》由MACK于2023年出版，以回顾展的方式呈现这位艺术家围绕连续性、重复与政治观察展开的创作。作品的源头可追溯至纽约州罗切斯特的视觉研究工作坊：20世纪80年代，雷班在那里结识莎莉·斯坦。两人共同关注女性主义，以及带有批判性、常常也带着幽默的观看方式，最终促成了这次合作。斯坦担任客座策展人与编辑，书中主体则是雷班的摄影及文字—图像作品。
全书梳理雷班从早期连续快照到后期社会观察的创作推进：前者记录家庭生活中反复发生的动作，后者将视线扩展至华盛顿特区的绅士化与不平等。这里的照片并非被当作孤立而静止的瞬间处理。重复成为记录劳动、习惯与社会变化的方式；文字也不只是说明，而是进入画面、参与构图与意义生成的图形元素。斯坦的评论据出版方所述敏锐而富于幽默，为回顾展建立起连贯的结构，同时保留作品中的政治张力。
末章转向雷班自身的身体，考察时间留下的痕迹，以及女性尤其被教导去恐惧的衰老问题。从家庭生活的重复，到塑造城市的社会压力，再到作为历史表面的身体，这一推进使本书超越单纯的年代式整理。时间成为贯穿形式实验与社会关切的核心主题，而幽默也并未削弱批判，反而使其更加锋利。
《About Time》共144页，以平装出版，值得关注之处在于它集中呈现了一位始终拒绝将摄影等同于静止的艺术家。对收藏者而言，本书的意义还在于雷班的连续摄影与文字实践，与斯坦具有摄影史意识的编辑声音之间形成的对话：摄影在这里不是凝固的证据，而是一种持续展开、不断变化并保持政治活力的媒介。
