尼克·瓦普林顿的《The Patriarch’s Wardrobe》拍摄于希伯伦以南的一处垃圾填埋场,地点位于曾被称为巴勒斯坦的土地。这里接收来自约旦河西岸犹太人定居点的废弃物;在垃圾被掩埋前,巴勒斯坦儿童会在其中寻找有价值的物品,并以小组形式在成年“牵头人”带领下工作。为保护他们的身份,瓦普林顿同意保持拍摄距离。由此形成的影像拒绝了纪录摄影中轻易获得的亲密感,却将观看引向劳动、剥夺,以及争议地景留下的物质残余。
书中的照片与瓦普林顿根据同一片约旦河西岸地貌创作的绘画并置。每幅画对应这片争议土地的一部分,并以希伯来语与阿拉伯语地名的组合命名。画面色彩来自摄影师在现场拍摄时捕捉到的色调,之后在工作室中重新处理。这一编排使本书不只是报道式影像的连续展示:填埋场与地景在观察和诠释、摄影记录与绘画抽象、即时证据与事后反思之间形成持续对话。
本书由PAM Book于2012年出版,为英文硬壳本,共56页。照片与绘画的明确对应,使这个项目具有凝练而集中的编辑结构。对收藏者而言,它值得关注之处在于:瓦普林顿的摄影实践并非孤立存在,而是与另一种材料和方法完全不同的场所回应紧密相连。希伯来语—阿拉伯语地名,以及从现场色彩到绘画的转换,又为作品增添了语言与观念层次,使其尤其适合关注摄影与政治、地理及跨媒介创作关系的收藏体系。