《Souvenir d’Intime / Still Life》随Ruud van Empel在阿姆斯特丹Flatland Gallery的展览出版，将两组彼此呼应的作品并置：一组从私人记忆出发，另一组借用虚空静物（vanitas）的历史语汇思考时间与消逝。它并非面面俱到的回顾，而是集中呈现艺术家创作中一个清晰的交汇点——个人往事如何进入静物传统，又如何被摄影重新组织。

《Souvenir d’Intime》延续他早先的《Souvenir》系列，以日常物件构成有关童年的怀想。这里的物并不只是生平线索；它们被汇集、排列，呈现出记忆由碎片逐步成形的状态。《Still Life》则转向虚空静物的母题，让物质世界与生命短暂相互映照。两组作品合读，私人经验因而与更漫长的艺术史传统发生联系。

这些画面看似来自精心布置的静物现场，实际并不存在一个可供直接拍摄的完整场景。Van Empel分别拍下各个元素，再将其组合为新的整体。摄影的清晰描述力由此与画面的虚构性质并存：对象显得具体可信，彼此关系却完全出自艺术家的建构。过去与现在也不再是被动记录的题材，而成为可以拆分、重组的视觉材料。

本书由PhotoWorks International BV于2016年出版，为76页精装本，并收入Kees Verbeek的文字。对严肃的摄影书收藏而言，其意义在于以紧凑篇幅并置两条互补线索：一条关乎自传性记忆，一条关乎静物图像的历史象征。它由此为理解Van Empel的合成方法提供了明确入口，也显示普通物件如何同时承载亲密经验与关于时间的普遍寓意。