德尼·达耶的《Égypte, les martyrs de la révolution》聚焦于2011年1月28日埃及革命中遇难的男女,其中许多人尚且年轻。书中所纪念的死者,死于警察暴力及支持穆巴拉克的民兵之手。作品没有把革命仅仅处理为示威、领袖与政局变化构成的宏大事件,而是将视线落在那些被历史夺去的具体生命上。
达耶的摄影与阿卜杜拉·塔亚、马哈茂德·法拉格的文字共同构成全书。两位作者依据亲属和见证者的叙述,追溯逝者的生活经历及其投身政治行动的方式。摄影建立起悼念的空间,文字则补回姓名背后的家庭关系、个人选择与信念,使“烈士”不只是一种革命象征,也重新成为曾被他人认识、爱护并持续怀念的人。
这种结构使本书区别于一部概述埃及动荡进程的新闻图录。它并不试图覆盖革命的全部阶段,而是把政治暴力的代价凝聚于一组个人历史之中。肖像摄影与传记性叙述的结合,也提出了一个重要问题:摄影书如何记录暴力,同时避免让受害者沦为匿名的历史证据。在这里,纪念与文献功能彼此依存。
本书由Le Bec en l’air Éditions于2014年出版,为103页精装本。对于关注政治性肖像、埃及当代史以及摄影书文献能力的收藏者而言,其价值首先来自影像与证词之间克制而明确的协作。它不是从事后总结出发书写革命,而是通过革命所终止的一条条人生,为那个历史时刻留下聚焦而具有人格尺度的记录。