苏菲·卡尔的《Voir la mer》始于一个明确的行动：她邀请从未见过海的伊斯坦布尔居民来到岸边，记录他们第一次望见海面的时刻。参与者多有土耳其中部的生活背景，年龄从儿童到八十多岁的老人。抵达之前，他们以手遮眼；面对海水后自行决定观看多久，随后转身朝向卡尔的镜头。
这套简洁的程序构成作品的形式与情感秩序。人物起初背对摄影机，眼前的海并未以惯常的风景奇观占据画面；当他们终于转身，观者看到的不是海景，而是一张刚刚经历过某种变化的脸。海既是主题，也是画面之外的作用力。卡尔关注的是等待、持续时间，以及我们如何试图辨认他人的感受。
项目最终由十四段各五分钟的影像组成，摄影由卡罗琳·尚佩蒂耶为卡尔完成。这册64页精装图录以照片重新承载影像装置：连续时间被转化为单独的表情与图像之间不可见的间隔。书中保留了作品关于“观看”的层层关系——参与者看海，卡尔看他们，而读者又从更远的位置观看这次相遇。
Actes Sud于2013年出版的《Voir la mer》，适合置于观念摄影、肖像以及艺术家书与影像装置关系的收藏脉络中。其分量不在于把海处理成风景母题，而在于将“看见”这一日常动作组织为一次严谨的社会性与摄影性事件。指令、电影方法和肖像在这本篇幅克制的书中彼此牵引，使它成为理解该项目如何从现场转入印刷页面的重要文本。
