诺埃尔·辛索洛的《Paroles de cinéma: Nouvelles vagues》由 Marest éditeur 于2020年以法文出版,收录29篇完成于1969至1985年间的访谈。书中的电影并非已被历史定型的经典,而是由亲身参与创作的人讲述的一项持续实践。跨越十六年的谈话,也保留了不同艺术观念、社会风尚与经济条件之下形成的即时判断。
受访者横跨地域与职业。法国导演克洛德·夏布洛、弗朗索瓦·特吕弗、埃里克·侯麦和雅克·里维特,与德国的维尔纳·赫尔佐格、R. W. 法斯宾德,以及日本的大岛渚、吉田喜重共同构成这部文集的核心;演员和艺术合作者的加入,则把视野从导演扩展到电影制作的其他位置。副标题使用复数的“新浪潮”,因而颇具分量:这里呈现的不是一个封闭流派,而是多种电影文化与工作立场。
辛索洛以访谈为结构,让决定、信念、现实限制及持续拍片的愿望直接进入叙述。全书不以后见之明替这一时期设定单一结论,而让历史从对话中逐渐显现。世代、国别与处境的差异没有被抹平,对电影工作的共同投入则贯穿其间。
对收藏电影文献与二十世纪后期影史书籍的读者而言,本书的意义在于其集中的记录性。279页篇幅将常被分别讨论的创作者与合作者置于同一册中,为主要依靠成片或影像建立的电影史提供另一种入口。长时段访谈、跨国名单与对幕后协作的关注,使它更接近一部扎实的一手口述文献,而非又一本新浪潮概论。