2012年,奥利弗·柯蒂斯来到开罗吉萨金字塔,却把相机从纪念碑前移开,转而望向自己来时的方向。这个动作成为《Volte-Face》的起点。此后四年,他在世界各地那些被反复拍摄的历史遗址与国家纪念性场所延续同一方法:不再描绘地标本身,而是观察凝视地标时通常被排除在画面之外的区域。
柯蒂斯无意为著名建筑再添一幅“经典”形象。他拍摄通道、围栏、附属建筑、植被与工作空间,将旅游摄影惯常略过的边缘景观置于中心。它们起初或许显得平常,却显露出维持景点运转的现实结构,也保存着不易察觉的时间痕迹。清洁人员、门卫、保安及其他工作人员的存在,则把宏伟景观重新带回日常劳动之中。
视线的反转既是全书的形式原则,也是对观看习惯的追问。当预期中的标志性形象始终缺席,读者不得不思考:一处地点的重要性,如何经由取景、重复传播与有选择的忽略而形成?在书的序列里,原本被视为背景的空间转为主要证据;其安静并非内容匮乏,而是让较为细微的社会关系与空间叙事得以浮现。
这部96页精装摄影书由Dewi Lewis Publishing于2016年出版,并收入杰夫·戴尔的后记。对摄影书收藏而言,它的价值不依赖稀缺性的说法,而在于一个明确观念如何被持续、严谨地用于多处象征性地点。《Volte-Face》将纪念碑、旅游机制与被忽视的劳动纳入同一套观看结构,以克制而清晰的方式重新界定“值得拍摄之物”。