南希·博罗维克的父母豪伊与劳雷尔同时被诊断为癌症晚期，并在同一时期接受治疗。身为摄影记者的她把镜头转向至亲，由此形成《The Family Imprint: A Daughter’s Portrait of Love and Loss》。她既是记录者，也是女儿；疾病构成拍摄的现实背景，却没有穷尽这部作品的主题。
书的核心是一段复杂而紧密的婚姻，以及家庭成员在不确定预后之中彼此照料的方式。博罗维克没有让治疗与死亡遮蔽生活的其他层面：亲情、伴侣关系和笑声仍在其中占据位置。父亲于2013年去世，母亲在364天后离世。如此接近的时间间隔赋予作品沉重的结构，而对父母关系的持续关注，则使它超越病程档案或抽象的哀悼叙事。
这部由Hatje Cantz于2017年出版的200页精装摄影书，将一段极为私人的经历整理为完整的纪实表达。副标题所强调的“女儿的肖像”准确指出了观看的位置：博罗维克并不在家庭之外观察。她记录事件的职业本能与身处其中的情感责任无法分开，这种双重身份也构成作品有别于外部新闻摄影的关键张力。
对于关注纪实摄影与家庭肖像的收藏者，本书的价值在于它如何通过一个家庭的具体经验，重新审视癌症、照护、婚姻、丧亲与记忆。作品不依赖戏剧化的奇观，而是在公共议题与私人关系的交界处建立分量。它把家庭相册的亲密性转化为严肃的摄影叙事，同时保留了只有亲历者才能带入图像的情感认知。
