这只老鼠谁来杀? | ¿Y a esta rata quién la mata?

这只老鼠谁来杀? | ¿Y a esta rata quién la mata?

Softcover, Otabind paperback Spanish 120 页 21 × 29.7 cm

简介

曼努埃拉·洛伦特的第二部照片小说里,四个马德里建筑工人收到一份差事,要去拆掉比森特·卡尔德隆球场。故事中的几位工人都是马德里竞技队球迷,球场曾是他们所支持的球队的主场。工作能带来收入,答应下来却得面对自己与这座建筑的关系。洛伦特把人物为工作和忠诚展开的争执,放进观众能认出的真实城市景象。房子拆了,人还需要时间理解它曾有什么意义。

磨损的衣物、机器和拆到一半的建筑承担了相当一部分叙事。一台黄色挖掘机从低伏的碎石堆上方伸出来,蓝色运动夹克背后的踢拳徽章占满另一张照片,机器相连的软管卷成的弧线也自成一组对页。即使没拍到脸,这些近处的东西仍让人感觉到施工队在场。较宽的画面则留下工地上尚未收拾的结构和彼此错开的线条。

海梅·纳尔瓦埃斯采用便于摊开的 Otabind 装订,让照片越过中缝,也把一段段对白放进整面的蓝色书页。人物文字和肖像先帮助读者辨认几个人,街景再交代故事经过的空间。服装、动作、材料和一句话都可能成为理解情节的线索。翻页时,读者需要在几种提示之间来回切换,感觉像是场景在接连更换。

把洛伦特的马德里系列放在一起读,这一册特别能说明虚构怎样落在具体地点和具体劳动里。二〇二二年达尔皮内版通过建筑消失前后的一些普通物件,保留了这座知名球场的另一种面貌。书的装订、色块和不断重现的工地画面,一起决定这种观看怎样展开。

内页预览

视频

¿Y a esta rata quién la mata? — Manuela Lorente book presentation (IVAM)
¿Y a esta rata quién la mata? — Manuela Lorente book presentation (IVAM)

评论与文章

《这只老鼠谁来杀?》在 Imaginària 摄影节

海梅一世大学的摄影节档案介绍了索尼娅·贝尔赫尔策划的二〇二三年展览。这份说明交代四名马德里竞技队球迷接到怎样的拆除任务,以及为什么这份工作会在工人之间引起争执。它也描述洛伦特从已经拍下的生活场景出发,再利用文学材料、影视对白和纪实观察发展故事的方法。把资料同书合读,可以明确区分可在现实中辨认的球场和城市,与帮助读者进入这些地方的虚构情境。 阅读原文

奖项记录

  • 2023

    PHotoESPAÑA 摄影书奖

    年度摄影书 · 入围

    入围二〇二三年西班牙摄影节年度最佳摄影书奖西班牙国内类。

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。