多好笑,她们都哭了! | ¡Qué risa, todas lloran!

多好笑,她们都哭了! | ¡Qué risa, todas lloran!

Softcover, Otabind paperback Spanish 160 页 21 × 29.7 cm

简介

封控期间,马德里摄影师曼努埃拉·洛伦特和母亲把自家变成了一部家庭照片小说的场景。两人扮演五个虚构人物,包括三姐妹、她们的母亲,以及能在村里为她们提供庇护的姨妈。停车场聚会、对清洁和身体的执着、对维多利亚时代的想象,全都进了同一屋檐。这些人物把琐碎的摩擦推到了通俗剧的程度,也让家庭同时显出两种面貌。这里能让人躲开外面的压力,也有需要不断周旋的矛盾。

洛伦特用贴近的取景、直接闪光、服装和临场想出来的动作组织画面。豹纹睡袍与金色大耳环已经足够让人认出一个人物,即使照片裁掉了她的部分面孔。一只盘子、一块切开的蔬菜或带花纹的椅面,也可以和演员占据同样多的位置。照片经常保留人物的一点特征,或留下事情发生后的迹象。读者需要在相邻的画面之间补上没有看到的那一段。强烈的红与绿,则让一页里的不安延伸到下一页。

书中用佩德罗·科劳·莱昂和洛伦特合写的西班牙语短文引介人物。绿色书页收录借自电影和电视的对白,在照片之间起到默片字幕的作用。海梅·纳尔瓦埃斯的设计先让文字和肖像相对,再把图像放大到整个跨页。高幅平装采用便于摊开的 Otabind 装订,靠近中缝的细节也得以参与构图。

这是洛伦特《你是我以为的那个人吗?》系列第三册,各册都有可单独阅读的情节。对收藏者而言,这册书记录了一位惯于走上街头的摄影师,在生活空间受限时怎样重新安排拍摄。顺着书页找出重复的服装和色彩,或留意事情切换时留下的断点,可以看见一张人物照之外的叙事组织。

内页预览

评论与文章

曼努埃拉·洛伦特的家庭照片小说

洛林·诺布劳赫把这册达尔皮内版当成一部围绕一组反复出现的人物展开的摄影虚构作品来读。他留意人物反复穿着的衣服与使用的道具,也说明几位亲属在狭小共同空间里为何容易发生摩擦。评论记下书里的二十一段对白,并指出绿色插页如何打断连续的照片。与文章一起阅读跨页图,可以直接看到人脸或家用物件的大小如何变化,以及书怎样从介绍人物过渡到某个场面,再把读者引向一段借自影视作品的话。 阅读原文

封控期间,洛伦特在家拍摄的照片小说

格洛丽娅·克雷斯波·麦克伦南请洛伦特谈封控期间为何在家编排一部新故事。摄影师解释了自己对黑色幽默的兴趣,家既能提供庇护又会引发冲突,以及哪些电影和剧集为拍摄提供了材料。文章还分析了临场取景、强烈色彩和闪光怎样改变狭小空间里的画面。来自其他影片的对白被放在照片之间,承担类似默片字幕的工作。文字一面为图像之间的空隙提供线索,一面让读者继续想象构图之外发生了什么。 阅读原文

社区讨论

讨论此条目

分享观点、阅读笔记及有来源意识的问题。目录更正请使用下方反馈表。

我的讨论

尚无讨论。欢迎发起第一个聚焦话题。

登录 后参与讨论。