《这里真美,不是吗……》的封面上,一双绿鞋踩在由瓷砖拼成的卡普里岛及周边地图上。原本可以从远处辨认的海岸线,在照片中成了一块能走上去的表面。路易吉·吉里的取景同时保留了两种观看方式:目光可以循着瓷砖上的地名和海岸轮廓移动,也可以停下来看看双脚的位置和砖块之间的接缝。由此可以进入这位意大利摄影师关心的问题:人怎样把地方变成图像,又会在怎样的日常情境里遇到这些图像?
书中,吉里的注意力从橱窗和陈列延伸到日常物件。一处跨页以相近的尺度呈现两张照片:一边是圆盘中央的一只眼睛,周围套着几道同心圆;另一边是盛有烟头的长方形托盘。另有一处跨页让摆着几件容器的静物照片独占右页,与左边的留白相对。前一处让读者比较两种物件的边缘和轮廓;后一处则让目光在容器的形状与颜色上多停留一会儿。这些细节也体现了吉里的观看方式:一个熟悉的物件经过取景,并与另一件东西并置,便可能像地图或橱窗里的图像一样,让人意识到其形式是怎样被构成的。
Aperture在2008年出版这本硬精装摄影集,这是美国出版的第一部关于吉里的书。全书收录威廉·埃格尔斯顿的序言、杰尔马诺·切兰特的文章、保拉·吉里的札记,以及埃莱娜·雷编写的年表。对收藏者而言,这个版本还有一个具体的阅读理由:玛格丽特·肖把吉里的部分文章译成英文,使他的照片可以与他自己的思考放在一起读。他谈风景,也谈沃克·埃文斯和埃格尔斯顿。读过这些文字再回到图版,可以看看,他用来理解别人照片的问题,又怎样出现在自己的取景里。