菲利斯·加伦博自1985年起持续拍摄仪式装束，足迹遍及非洲、加勒比与美洲。《墨西哥面具｜仪式》把这份长期的注视转向墨西哥——在当地，面具传统仍存续于节庆与表演之中，既具神圣意味，也带有潜藏的政治锋芒。她的方法是一种直接而不加修饰的肖像：被摄者姿态自然，却经由面具、服装与身体彩绘化身为美洲豹、狐狸、老虎、恶魔、东方三博士与牧羊人。镜头贴近这种转变本身，呈现日常环境中的材料如何被组合成一种奇幻而理想化的形象。出版方的描述称，这些照片捕捉到的人物悬置于过去、现在与未来之间，其宗教、政治与文化归属——个人与集体的身份认同——都展示在身体之上。
在这一叙述中，面具是一种复杂的传统：参与者借此超越肉身、进入精神领域；服装与彩绘则把政治、艺术、戏剧、社会与宗教的多重含义编码于身体。加伦博的彩色照片强调的是表演者的创造力与自我塑造，而非把他们当作奇观。题材并非某一节庆或某一地区，而是墨西哥多种面具实践，这些肖像累积成与一种活的传统的持续相遇。
本书由Radius Books出版，精装，196页，收录120幅图像，与D.A.P. Artbook联合出版。塞尔吉奥·罗德里格斯-布兰科撰写导言，乔治·奥蒂斯撰文；此版本为英语与西班牙语双语，这与一个扎根墨西哥、又被跨境阅读的题材相称。一位长期深入仪式装束的摄影师与关注文化具体性的写作者合作，使本书具有超出单幅图像的严肃性。照片署名为加伦博，配文则出自各自具名的作者。
对收藏当代摄影，以及关于服装、表演与仪式书籍的读者而言，本书把加伦博的中心课题延伸到新的地域，同时保留其作品一贯的形式清晰度。它的意义在于系列的连贯、墨西哥语境的具体，以及出版上的用心：一本围绕肖像建构的双语图册，这些肖像坚持的是表演者自身的智性，而不是观看者的异域想象。
