从1950年代到1970年代末，加里·维诺格兰德（Garry Winogrand）带着相机穿行于美国的街道与公共场合。书名本身是一种表态：对他而言，摄影不是记录，而是一场不断进行的反应与胆量的考验。这本《The Game of Photography》（西语版书名 El Juego de la Fotografía）由 T.F. Editores 于2001年出版，按时间顺序收拢了从早期到其拍摄生涯最后十年的作品。

画面中的人来自社会的各个角落：日常路过的行人、聚会上的名人、游行示威者、选美冠军、牛仔竞技的骑手、街头少年、穿西装的男人。把它们连在一起的不是题材，而是一种气质上的相通——构图常常偏离中心，对荒诞有明显的兴趣，人物总是在场景尚未定型的一瞬被截住。

书的编排也值得一提。每个跨页只放两张照片，四周留出充足的白色，使两张影像彼此对照，而不是互相争夺注意力。开本约34×24厘米，硬皮精装，约150页，让照片获得足够的呼吸空间，也让读者在比较中观看，而非只盯住某张名作。

卡洛斯·戈约内特（Carlos Gollonet）列为本书的参与者，影像则出自维诺格兰德之手。这是西语版本，把一位以抓拍著称的美国街头摄影师放进西语的出版与展览语境，其编排顺序也因此不同于后来的回顾式选集。

对收藏者来说，它的价值正在于时间跨度与克制编辑的结合。这本书不追求视觉冲击，而是要求两张一页地慢慢看；愿意细读的人，能看到维诺格兰德的幽默与广度，而不只是一组代表作。