尤金·理查兹的《Red Ball of a Sun Slipping Down》由 Many Voices Press 于2014年出版，源自他与阿肯色三角洲延续数十年的联系。1969年，马丁·路德·金遇刺尚不足一年，理查兹以 VISTA 志愿者身份来到当地。在这个由棉花经济、宗教信仰、种族偏见与贫困共同塑造的地区，他居住四年有余，担任社会工作者和记者，并参与创办社区服务组织与报纸。
此书并未把那段经历封存在历史之中。此后理查兹多次重返三角洲，将早年拍摄、其中部分从未发表的黑白照片，与多年后的彩色作品交错编排。书中另有一篇短篇故事，叙述他与当地一个贫困家庭的交往，使社会观察与私人记忆彼此牵连，也将爱、失去、衰老及死亡意识带入作品。
黑白与彩色之间的转换，是本书理解时间的核心方式，却并不把地方史简化为“过去”与“现在”的对照。旧照片因与后来的图像并置而获得新的含义；较晚的景象，也始终带着已经改变或消失的人与制度的余波。文字进一步说明，理查兹不是短暂停留的旁观者，而是在反复回返中重新审视自己曾经建立的关系，以及个人生命与地方变迁之间的距离。
对摄影书收藏而言，本书值得关注之处不在某一幅孤立的名作，而在图像次序、色彩语言与自传性叙事如何共同构成历史认识。它既记录美国南部一个特定地区，也呈现长期观看所带来的复杂性：亲历能够保存细节，却不能使往昔原样复归。正因如此，这部作品在社会纪实与个人回忆之间保持着难得的张力。
